Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр. Рабочие пары: англ-рус/укр, укр/рус. Являюсь практикующим переводчиком более 12 лет, также являюсь руководителем бюро переводов "Транслит" (г. Днепр), в команде несколько проверенных переводчиков (более 55 языков). Работаю со всеми тематиками перевода (экономическая, юридическая, техническая, медицинская, художественная и пр.). По желанию заказчика перевод осуществляется в профессиональном редакторе Memsource, что обеспечивает лексическое и стилистическое единство даже на больших объемах, дополнительно оказываю услуги верстки. Есть наработанные глоссарии по разным тематикам. При необходимости могу предоставить портфолио работ по интересующему Вас направлению, а также рекомендации заказчиков.
Условия работы: с заказчиками, у которых нет отзывов, работаю по предоплате, в остальных случаях отправляю половину перевода/рерайта, вторую - сразу же после оплаты услуг. Комиссию сервиса Кабанчик закладываю в стоимость (прибавляйте 10 % от указанной вами в заявке суммы). Возможен безналичный расчет (в этом случае прибавляйте 5% от суммы заказа, пересылка документов осуществляется за счёт заказчика).
- Транскрибація аудіо/відео в текст;
- переклад англійською, російською, українською;
- високий рівень володіння Microsoft Office;
- присутній досвід роботи з платформою Prom.ua;
- швидкий набір тексту та формул;
- створення презентацій;
- створення субтитрів до відео.
Бюро переводов «De-Lis» предлагает Вам свои услуги профессионального и качественного перевода на все языки мира, а также услугу полной легализации (апостиль, консульская легализация) любого вида документации. Мы – бюро переводов с 12-летним стажем работы.
Ниже полный перечень услуг, которые мы готовы Вам предоставить.
Легализация/Апостиль всех видов документов;
Письменные/устные переводы на все языки мира;
Заверение Ваших документов в консульстве;
Предоставление нотариальных услуг;
Получение справки о несудимости;
Нострификация образовательных документов;
Оформление приглашения для иностранцев;
Получение документов из ЗАГСа (в случае утери, порчи)
Мы готовы обеспечить Вам:
КАЧЕСТВО И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ – мы работаем только с высококвалифицированными и дипломированными переводчиками, проверенными временем.
УДОБСТВО – сотрудничая с нами, Вы получаете возможность предоставления услуги перевода и оформления документов дистанционно.
СКОРОСТЬ – мы предоставим Вам услугу в кратчайшее время.
15
95%позитивних
Анна Б.
15 января 2023
Рекомендую!
Відгук по замовленню:
Volodymyr D.
4 июня 2022
Виконали все швидко та якісно. Рекомендую до співпраці
Відгук по замовленню:
Анна Б.
15 января 2023
Рекомендую!
Відгук по замовленню:
Volodymyr D.
4 июня 2022
Виконали все швидко та якісно. Рекомендую до співпраці